كيفية اختيار الكسوة الحجرية لمنزلك - الكسوة الحجرية

في هذه المقالة، سنلقي نظرة على بعض المجالات الرئيسية لإنشاء حائطك المثالي والعناصر التي تجتمع معًا لتمنحك التشطيبات التي تراها اليوم في بعض أكثر المنازل المذهلة في جميع أنحاء البلاد.

We’ll take a look at what natural stone cladding is, what types are available to you, which would work best for you and ultimately a guideline on how to install your cladding.

ما هو الكسوة؟

“Cladding” is made to dress your wall with stone without the costs of building walls with blocks and labour costs associated with them. You can easily clad your wall with your preferred material and blend it in to suit your environment in a more efficient and cost-effective way.

ما هي الكسوة الحجرية الطبيعية؟

الكسوة الحجرية عبارة عن طبقة رقيقة من الحجر يتم تطبيقها على مبنى أو هيكل آخر مصنوع من مادة أخرى غير الحجر. تلتصق الكسوة الحجرية بالجدار الخرساني والطوب والمباني كجزء من تصميمها المعماري الأصلي. يتم نشر الجزء الخلفي من كل قطعة من الحجر حتى يصبح مسطحًا، مما يسمح بتثبيت الحجارة على الركائز المناسبة.

مع وجود مواقع منتشرة في جميع أنحاء العالم، تمتلك معظم البلدان شكلاً من أشكال الحجر الطبيعي الموجود تحتها.

Natural stone “cladding” is thin slices of quarried natural stones. They are taken out of the land and accordingly sliced into blocks and boulders – from these blocks/boulders, the products you see today are manufactured and made.

مع وجود العديد من أنواع الأحجار الطبيعية المختلفة، بدءًا من الجرانيت إلى الكوارتزيت ومن الحجر الجيري إلى الرخام، هناك أنواع مختلفة من الكسوة تناسب أي شخص وكل شخص.

ما هو الكسوة ذات الشكل الحر؟

Free form – These are small, medium and large pieces of loose natural stone with sawn flat back pieces that come together to create an organic wall that appears like it has been built for centuries. The definition of “free-form” is individual pieces.

مع الجزء الخلفي الذي تم نشره بشكل مسطح لسهولة التركيب، يتم لصق أحجار تكسية الجدران الفردية لدينا على جدار موجود، مما يخلق مظهرًا عضويًا طبيعيًا وخالدًا.

يتم تركيبه بواسطة بنّاء ماهر، وهو أمر لا يقل أهمية عن جودة الحجر المستخدم وكذلك شكل الحجر وشكله النهائي، كما أن جودة الحرفية التي يقدمها عامل التركيب الخاص بك.

Freeform organic stonework is an art form, and the artist is critical in completing the ‘picture’ that becomes your wall.

إنه ليس نمطًا يجب عليهم اتباعه، فهناك طرق محددة تحتاجها لوضع كل نوع من الكسوة العضوية للحصول على المظهر الصحيح. ما نحاول تحقيقه هنا هو المظهر الذي تم بناؤه يدويًا من كتل فعلية منذ قرون مضت.

إذا قمت بوضع الكسوة كما لو كانت لوحة تجريدية أو نوعًا ما من الأنماط، فإنك تحول الجدار إلى جدار حجري منقوش أكثر (وهو أمر جيد إذا كنت بعد تلك النظرة) بدلاً من تحقيق مظهر الجدار المبني هيكليًا والذي تم بناؤه/تكديسه بواسطة كتلة حجرية تلو الأخرى. بهذه الطريقة تتناسب كل قطعة مع حبيباتها وشكلها ولونها.

For example, If your stonemason were going to build a wall say 10m long and 5 meters high from blocks, the wall should be structurally stable, it needs to be stacked one on top of another so it doesn’t ever fall or collapse.

عند تكسية حجر طبيعي ذو شكل حر على جدار موجود، فإنه لا يزال بحاجة إلى أن يبدو كما لو أنه تم بناؤه من كتل فعلية، ولا يزال بحاجة إلى أن يبدو مستقرًا. على الرغم من أن الركيزة الموجودة على الظهر هي التي تحتاج إلى الاستقرار!

إذا كنت لا ترى الفرق عند النظر إلى جدار من الكتل والجدار المغطى، فقد حققت الجدار الخالد المطلوب والذي سيشكك أي شخص في ما إذا كان الجدار مكسوًا أو من الطوب.

Armstone offers corners pieces of all the stone claddings which are available in pre-cut 90-degree pieces to give you that full stone, block look. The benefit here is that you don’t have to get your stonemason to mitre the corners, its best to avoid seeing any cut joints anywhere on the wall.

To achieve the true organic look your installer shouldn’t have any sawn cuts on your stonework. They should make cuts from the back of the stone and split each individual piece of the stone to prevent having a sawn cut on the face or side of the piece.

إذا كانت لديك الحواف المنشورة، يمكنك تقطيع حافة كل قطعة لمنح الحجر حافة طبيعية أكثر. هذا هو المكان الذي يجب أن تظهر فيه خبرة البناء الخاص بك.

عندما يتم تنفيذه بشكل صحيح، يمكن للجدار العضوي ذو الشكل الحر أن يخلق ميزة خالدة مذهلة في الداخل أو الخارج. ومع ذلك، كما هو الحال مع أي شيء في الحياة، إذا تم قطع الزوايا، فليس هناك أي فائدة من متابعة هذه العملية. سيكون المرء أفضل حالًا مع خيارات أخرى أكثر عملية.

ما هو الكسوة الحجرية الجافة؟

In the Free Form individual stone cladding range, you can either do “Dry Stack” aka “Dry Stone Cladding” which means that the stone cladding is Not Grouted (no any cement filled into the gaps) or Grouted. 

Some stones look good in “dry stack” and some “grouted”. الأمر كله يتعلق بتفضيلاتك الشخصية.

Some Natural Stone Claddings looks really organic when you lay them in “Crazy” pattern. This is where the pieces don’t have any even sizes or shapes.

If you are planning to do a dry stack you must plan ahead to have the grout joints tight or you if you’d like to grout you should use packers to get consistent grout joints for each individual piece of stone.

إذا لم تكن متأكدًا مما يناسب منزلك أو مشروعك، فاتصل بنا وتحدث إلينا، فنحن على يقين من أننا سنصمم لك الحل الأمثل.

Besides the “Crazy” format stone cladding nowadays more architects and landscape designers are specifying the “Random Ashlar” pattern which is suited for more modern designs.

“Random Ashlar” is a random Geometric pattern – آشلار عشوائي، تتكون القطع من مربعات ومستطيلات عشوائية.

 

 الألواح الحجرية والأحجار المكدسة.

Z-panels – “Z-panels” have a ‘Z’ shape which allows each stone panel to interlock with the next. These pre-made dry stack panels are the most cost-effective way to transform your wall to a dry stack look.

With a concrete backing Armstone’ Z shape panels which are also known as “Stone Panels” or “Ledgestones” as well as “Cultured stones” have chicken wire holding each individual piece of stone together on a concrete backing system for a functional and feasible install makes for a great product. We’ve seen many homes use this type of wall cladding and the results have been very pleasing.

يتم أخذ الألواح Z في الاعتبار عندما يتعلق الأمر بالتثبيت وهي أسهل في التثبيت مقارنة بالكسوة ذات الشكل الحر. متوفر بأحجام سهلة العمل، ويمكنك لصقها بسرعة على الركيزة المناسبة لك. نحن نحمل شخصيًا قطع زاوية متطابقة وأغطية متطابقة لتوفير لمسة نهائية مثالية لمنزلك.

With a number of options available such as Micha Quartz, Toad Limestone and Natural colours as Rustic Granite – there is something to suit any home.

 

 

Stacked Stones – Stacked stones are a more linear approach to wall cladding. With ready to use stone veneers holding together small individual bits of stone which are stacked to together with glue, it’s very simple to clad any suitable structure.

Each stone is stacked and glued onto the panel which helps gives your wall or structure a natural 3D appearance. If you’re looking for an easy way to add appeal to your internal and external walls or structures, this option is for you.

Made from premium natural stone and a combination of durability and strength the range of options in this format are endless. It’s important to choose the right one that brings out the best in your home.

تتوفر الألواح الحجرية المكدسة بحجم مناسب يبلغ 600 × 150 مم وهي خفيفة الوزن. يمكن لصقها بسهولة على الحائط الخاص بك، مثل البلاط.

 

 

ما هي الكسوة المناسبة لك؟

مع وجود العديد من الخيارات المتاحة لك في متناول يدك، هناك عوامل يجب مراعاتها وأخذها في الاعتبار قبل تأمين المواد الخاصة بك.

It’s wise to consider where the wall cladding will be going?

• 1. هل الكسوة موجهة في الغالب نحو الشمس أم أنها تحت الظل ويمكن أن تصاب بالعفن؟
• 2. هل ستحتوي على مياه مباشرة، هل سيتم استخدامها كجدار مميز لحمام سباحة بالمياه المالحة؟
• 3. هل هو مناسب للموقد الخاص بك، هل هو في الداخل وهل يتعرض للكثير من الحرارة؟
• 4. هل يمكنك تركيب الكسوة على الجدار الجبس؟
• 5. ما هو ارتفاع الجدار؟ هل يتطلب الأمر إصلاحًا ميكانيكيًا؟
• 6. إذا كان الأمر يتعلق بالأرصفة أو الأعمدة، فيرجى استشارة معنا لمعرفة الحجم والتنسيق الذي سيعمل بشكل أفضل مع حجم العمود المحدد لديك.
• 7. هل هو مخصص لجدار منزلك؟

يجب أن تكمل الكسوة المناسبة مساحتك ومحيطك وميزانيتك.

كيفية تركيب الكسوة الحجرية؟

There are a few things to consider when it comes to the visual appeal of your wall and there is one key element that really makes or breaks this and it falls under, installation. Let’s take a look below at what the most important factors are.

اختر المثبت المناسب:

It’s important to engage the right team, one with the commitment and experience to help bring to life your dream wall.

When shortlisting the right people for the job, always be sure to ask for photos of previous similar projects completed as well as any references they may have.

يمكن أن يؤدي اختيار المُثبِّت المناسب إلى إحداث فرق كبير، كما أنه لا يقل أهمية عن جودة حجرك.

الركيزة الخاصة بك:

تأكد من أن مؤسستك صلبة وأن سطحك جاهز للتطبيق. بالنسبة للحجر الطبيعي، يمكنك بناء الركيزة من الطوب أو الخرسانة أو أعمال الطوب، واعتمادًا على الارتفاع والحجم، قد تحتاج أيضًا إلى توقيع مهندس على الحائط الخاص بك.

تأكد من إزالة أي أوساخ أو حطام من الحائط قبل لصق الكسوة الحجرية، فهذا سيسمح بأقصى قدر من الالتصاق.

طلبك:

It’s important to consider things like wastage and breakage when ordering, depending on the type of stone cladding you may find some pieces are too small and you will need to sort through your extras to make the wall the size and shape you desire, it’s also possible that during installation or transportation that some pieces may break. We normally advise between 10%-15% wastage, depending on the product.

التفاصيل:

The dollars in the details, therefore its best to have full piece corner pieces to really enhance the overall organic feeling off your wall – you’ll find this a much cleaner finish as you will not have any visual interference brought to you from mitred corners.

بمجرد تغطية حائطك، يمكنك الانتهاء منه ببعض الأغطية المطابقة، وهذا يخلق مظهرًا نظيفًا ونقيًا ويحول حائطك إلى ميزة مميزة.

إذا كان لديك جدار احتجاز قصير أو صندوق زرع، فمن الرائع أيضًا استخدام قطع الزاوية الكاملة للتغطية.

It’s key to be patient when using any free form or ashlar type natural stone product.

Try setting out the pieces on the ground and begin putting together the pieces the way you’d like to see them when they are up on your wall.

ضع في اعتبارك أنك ستقوم بتعديل القطع حسب الحجم وخلط القطع ومطابقتها لإنشاء التنوع الطبيعي الخاص بك، فهو حقًا مثل الفن والفنان الجيد يعد أدواته دائمًا.

كيف يتم تثبيت الكسوة الحجرية في مكانها؟

ما هي المادة اللاصقة التي يجب استخدامها لكسوة الحجر؟

When adhering the stone pieces onto the substrate be sure to use a quality adhesive, Armstone recommends the products from Mapei and we’ve found the moisture sensitive glue from Mapei Granirapid Kit to be the best solution thus far.

The reasons why are quite important, Mapei Granirapid kit is a moisture sensitive adhesive which helps resists against moisture. Moisture is the number one culprit for de-bonding glue. Which to put simply means if you don’t use this type of glue there is a chance your wall will fall apart over time.

علاوة على ذلك، فإن Granirapid عبارة عن غراء سريع الإعداد يسمح لك بلصق قطع الحائط الخاص بك بسرعة والتحرك خلال تطبيقك بشكل أسرع بكثير حيث لن تحتاج إلى قضاء بعض الوقت في إضافة دعم لقطع الحجر التي تحتاج إلى وقت للالتصاق بالمواد اللاصقة العادية.

 

الكسوة الحجرية لتدفق المياه الصفراء للنافورة

 

 

“Granirapid is a High performance, deformable, fast setting and hydration two-component cementitious adhesive for ceramic tiles and stone material.

Particularly suitable for the installation of stone material that is moderately unstable to moisture and requires a rapid drying of the adhesive. Suitable for bonding floors subject to heavy traffic.”

كيفية لصق الكسوة الحجرية؟

You're installer will need to make sure each stone piece is clean and ready to take on the glue, swiftly paste the glue onto the back of each individual piece of stone and also on the substrate. All surfaces should be clean, dry and free of existing sealers or coatings. Dust off, wipe or brush all surfaces to be sealed to remove all loose particles that could adversely affect sealer penetration and performance.

استخدم أدوات التعبئة للحفاظ على اتساق الفجوات بين كل قطعة حجرية. يمكنك استخدام عبوات بلاستيكية أو عبوات مصنوعة من قطع خشبية.

تأكد من ترك المنطقة دون مساس لمدة 24 ساعة أخرى بمجرد الانتهاء من تثبيت كل قطعة.