COMO SELECCIONAR UN REVESTIMIENTO DE PEDRA PARA O TEU REVESTIDO DE PEDRA CASA

Neste artigo, daremos unha ollada a algunhas áreas clave para crear o teu muro perfecto e os elementos que se unen para darche os acabados que ves hoxe nalgunhas das casas máis impresionantes do país.

We’ll take a look at what natural stone cladding is, what types are available to you, which would work best for you and ultimately a guideline on how to install your cladding.

QUE É O REVESTIMIENTO?

“Cladding” is made to dress your wall with stone without the costs of building walls with blocks and labour costs associated with them. You can easily clad your wall with your preferred material and blend it in to suit your environment in a more efficient and cost-effective way.

QUE É UN REVESTIMIENTO DE PEDRA NATURAL?

O revestimento de pedra é unha fina capa de pedra aplicada a un edificio ou outra estrutura feita dun material distinto á pedra. O revestimento de pedra está adherido a un muro de formigón, ladrillos e edificios como parte do seu deseño arquitectónico orixinal. O dorso de cada peza de pedra está serrado ata un acabado plano, o que permite fixar as pedras a substratos axeitados.

Con lugares espallados por todo o mundo, a maioría dos países teñen algún tipo de pedra natural que se atopa debaixo deles.

Natural stone “cladding” is thin slices of quarried natural stones. They are taken out of the land and accordingly sliced into blocks and boulders – from these blocks/boulders, the products you see today are manufactured and made.

Con moitos tipos diferentes de pedras naturais, que van dende o granito ata a cuarcita, dende o travertino ata o mármore, hai variedades de revestimento para todos e todas.

Que é o revestimento de forma libre?

Free form – These are small, medium and large pieces of loose natural stone with sawn flat back pieces that come together to create an organic wall that appears like it has been built for centuries. The definition of “free-form” is individual pieces.

Cun dorso que foi aserrado plano para facilitar a instalación, as nosas pedras individuais de revestimento de parede están pegadas a unha parede existente, creando un aspecto orgánico natural e atemporal.

Instalado por un canteiro hábil, igual de importante para a calidade da pedra utilizada, así como a forma e o acabado da pedra, é a calidade da artesanía do seu instalador.

Freeform organic stonework is an art form, and the artist is critical in completing the ‘picture’ that becomes your wall.

Non é un patrón que teñan que seguir, hai formas específicas de colocar cada tipo de revestimento orgánico para obter o aspecto correcto. O que estamos tentando conseguir aquí é a aparencia de que a túa estrutura foi construída a man a partir de bloques reais, hai séculos.

Se colocas o revestimento coma se fose unha pintura abstracta ou algún tipo de patrón, transformas a parede nun muro de pedra máis estampado. (que está ben se buscas esa mirada) en lugar de lograr o aspecto dun muro construído estruturalmente que está construído/apilado por un canteiro bloque a bloque. Deste xeito, cada peza se adapta ás súas vetas, forma e cor.

For example, If your stonemason were going to build a wall say 10m long and 5 meters high from blocks, the wall should be structurally stable, it needs to be stacked one on top of another so it doesn’t ever fall or collapse.

Ao revestir unha pedra natural de forma libre nun muro existente, aínda ten que parecer que se construísen a partir de bloques reais, aínda deben parecer estables. Aínda que en realidade é o substrato na parte traseira o que debe ser estable!

Se non ves a diferenza ao mirar unha parede de bloques e unha parede revestida, entón conseguiches a cobizada parede atemporal que dubidará de que alguén especule se a parede está revestida ou en bloque.

Armstone offers corners pieces of all the stone claddings which are available in pre-cut 90-degree pieces to give you that full stone, block look. The benefit here is that you don’t have to get your stonemason to mitre the corners, its best to avoid seeing any cut joints anywhere on the wall.

To achieve the true organic look your installer shouldn’t have any sawn cuts on your stonework. They should make cuts from the back of the stone and split each individual piece of the stone to prevent having a sawn cut on the face or side of the piece.

Se tes as beiras aserradas, podes virar o bordo de cada peza para darlle á pedra un bordo máis natural. Aquí é onde debería mostrarse a pericia do teu canteiro.

Cando se fai correctamente, unha parede orgánica de forma libre pode crear unha característica atemporal abraiante para o teu interior ou exterior. Non obstante, como ocorre con calquera cousa na vida, se se cortan as esquinas, practicamente non ten sentido pasar polo proceso. Unha sería mellor con outras opcións máis prácticas.

QUE É UN REVESTIMIENTO DE PEDRA SECA?

In the Free Form individual stone cladding range, you can either do “Dry Stack” aka “Dry Stone Cladding” which means that the stone cladding is Not Grouted (no any cement filled into the gaps) or Grouted. 

Some stones look good in “dry stack” and some “grouted”. É realmente todo sobre a túa preferencia persoal.

Some Natural Stone Claddings looks really organic when you lay them in “Crazy” pattern. This is where the pieces don’t have any even sizes or shapes.

If you are planning to do a dry stack you must plan ahead to have the grout joints tight or you if you’d like to grout you should use packers to get consistent grout joints for each individual piece of stone.

Se non estás seguro de cal se adaptará á túa casa ou proxecto, chámanos e fala connosco, estamos seguros de que te adaptaremos a solución perfecta.

Besides the “Crazy” format stone cladding nowadays more architects and landscape designers are specifying the “Random Ashlar” pattern which is suited for more modern designs.

“Random Ashlar” is a random Geometric pattern – Sillar aleatorio, as pezas consisten en cadrados e rectángulos aleatorios.

 

 PANEIS DE PEDRA E PEDRAS APILADAS.

Z-panels – “Z-panels” have a ‘Z’ shape which allows each stone panel to interlock with the next. These pre-made dry stack panels are the most cost-effective way to transform your wall to a dry stack look.

With a concrete backing Armstone’ Z shape panels which are also known as “Stone Panels” or “Ledgestones” as well as “Cultured stones” have chicken wire holding each individual piece of stone together on a concrete backing system for a functional and feasible install makes for a great product. We’ve seen many homes use this type of wall cladding and the results have been very pleasing.

Os paneis Z considéranse intermedios cando se trata de instalar e son máis fáciles de instalar en comparación co revestimento de forma libre. Dispoñible en tamaños fáciles de traballar, podes pegalos rapidamente no teu substrato axeitado. Persoalmente, levamos pezas de esquina a xogo e tapas a xogo para proporcionar un acabado perfecto para a túa casa.

With a number of options available such as Micha Quartz, Toad Limestone and Natural colours as Rustic Granite – there is something to suit any home.

 

 

Stacked Stones – Stacked stones are a more linear approach to wall cladding. With ready to use stone veneers holding together small individual bits of stone which are stacked to together with glue, it’s very simple to clad any suitable structure.

Each stone is stacked and glued onto the panel which helps gives your wall or structure a natural 3D appearance. If you’re looking for an easy way to add appeal to your internal and external walls or structures, this option is for you.

Made from premium natural stone and a combination of durability and strength the range of options in this format are endless. It’s important to choose the right one that brings out the best in your home.

Os paneis de pedra apilados están dispoñibles nun tamaño cómodo de 600x150 mm e son lixeiros. Pódense pegar facilmente na túa parede, como as tellas.

 

 

Que revestimento é adecuado para ti?

Con tantas opcións dispoñibles na punta dos dedos, hai factores que debes ter en conta e ter en conta antes de bloquear o teu material.

It’s wise to consider where the wall cladding will be going?

• 1. O revestimento estaría orientado maioritariamente cara ao sol ou está baixo a sombra e pode mofogarse?
• 2. Terá auga directa sobre el, utilizaríase como muro de características para unha piscina de auga salgada?
• 3. É para a túa lareira, está no interior e recibe moita calor?
• 4. Pódese instalar un revestimento na parede de xeso?
• 5. A que altura mide o muro? Requiriría fixación mecánica?
• 6. Se é para pilares ou columnas, consúltanos para saber que tamaño e formato funcionarán mellor co seu tamaño de columna específico.
• 7. É para a parede da lámina da túa casa?

O revestimento correcto debería complementar o teu espazo, o teu contorno e o teu orzamento.

COMO INSTALAR UN REVESTIMIENTO DE PEDRA?

There are a few things to consider when it comes to the visual appeal of your wall and there is one key element that really makes or breaks this and it falls under, installation. Let’s take a look below at what the most important factors are.

Escolle o instalador correcto:

It’s important to engage the right team, one with the commitment and experience to help bring to life your dream wall.

When shortlisting the right people for the job, always be sure to ask for photos of previous similar projects completed as well as any references they may have.

Escoller o instalador axeitado pode marcar a diferenza e é tan importante como a calidade da súa pedra.

O teu substrato:

Asegúrese de que a base é sólida e que a superficie estea lista para a súa aplicación. Para a pedra natural, podes construír o substrato con ladrillos, formigón ou bloques e, dependendo da altura e do tamaño, tamén podes ter que asinar o muro por un enxeñeiro.

Asegúrese de eliminar a suciedade ou restos da parede antes de pegar o revestimento de pedra, isto permitirá unha máxima adhesión.

O teu pedido:

It’s important to consider things like wastage and breakage when ordering, depending on the type of stone cladding you may find some pieces are too small and you will need to sort through your extras to make the wall the size and shape you desire, it’s also possible that during installation or transportation that some pieces may break. We normally advise between 10%-15% wastage, depending on the product.

Os detalles:

The dollars in the details, therefore its best to have full piece corner pieces to really enhance the overall organic feeling off your wall – you’ll find this a much cleaner finish as you will not have any visual interference brought to you from mitred corners.

Unha vez que a túa parede estea revestida, podes rematala cunha tapa a xogo, isto crea un aspecto limpo e nítido e realmente converte a túa parede nunha característica distinta.

Se só tes un muro de contención curto ou unha caixa de xardineira, tamén parece xenial usar as pezas de esquina completas para o tapón.

It’s key to be patient when using any free form or ashlar type natural stone product.

Try setting out the pieces on the ground and begin putting together the pieces the way you’d like to see them when they are up on your wall.

Ten en conta que estarás axustando as pezas ao tamaño e mesturando e combinando as pezas para crear a túa propia variación natural, realmente é como arte e un bo artista sempre preparaba as súas ferramentas.

COMO SE FIXA NO LUGAR O REVESTIMIENTO DE PEDRA?

Que adhesivo usar para o revestimento de pedra?

When adhering the stone pieces onto the substrate be sure to use a quality adhesive, Armstone recommends the products from Mapei and we’ve found the moisture sensitive glue from Mapei Granirapid Kit to be the best solution thus far.

The reasons why are quite important, Mapei Granirapid kit is a moisture sensitive adhesive which helps resists against moisture. Moisture is the number one culprit for de-bonding glue. Which to put simply means if you don’t use this type of glue there is a chance your wall will fall apart over time.

Ademais, Granirapid é un pegamento de fraguado rápido que che permitirá pegar as pezas da túa parede rapidamente e moverte pola túa aplicación moito máis rápido, xa que non terás que gastar tempo en engadir soporte ás pezas de pedra que precisan tempo para adherirse con adhesivos habituais.

 

Revestimento de pedra de fluxo de auga amarela para fonte

 

 

“Granirapid is a High performance, deformable, fast setting and hydration two-component cementitious adhesive for ceramic tiles and stone material.

Particularly suitable for the installation of stone material that is moderately unstable to moisture and requires a rapid drying of the adhesive. Suitable for bonding floors subject to heavy traffic.”

COMO PEGAR REVESTIDOS DE PEDRA?

You're installer will need to make sure each stone piece is clean and ready to take on the glue, swiftly paste the glue onto the back of each individual piece of stone and also on the substrate. All surfaces should be clean, dry and free of existing sealers or coatings. Dust off, wipe or brush all surfaces to be sealed to remove all loose particles that could adversely affect sealer penetration and performance.

Use empaquetadores para manter os espazos consistentes entre cada peza de pedra. Podes usar envasadores de plástico ou envasadores feitos de anacos de madeira.

Asegúrate de deixar a zona intacta durante 24 horas máis unha vez que remates de instalar cada peza.