• Viskas, ką reikia žinoti apie akmens apdailą – plakiruotą akmeniu
Sau . 15, 2024 11:16 Grįžti į sąrašą

Viskas, ką reikia žinoti apie akmens apdailą – plakiruotą akmeniu

Akmens apkala – tai fasado įvedimas į namą ar pastatą naudojant nestruktūrines plono akmens plokštes. Jūs matėte išvaizdą meno ir amatų namuose, medžioklės ir žvejybos parduotuvėse ir kartais dermatologo kabinete. Jūs netgi pamatysite juos įrengtus patalpose, galbūt savo mėgstamoje kavos bare. Šios sienos sukuria sukrauto, skiedinio akmens įspūdį, kuris žmonėms atrodo gražus ir nesenstantis. Pažvelkime į gerus, blogus ir brangius akmens apmušalų aspektus.

 

Natūralios grubaus veido Ledgerstone sistemos išorinei sienai

 

Galime pradėti nuo to, kas yra akmens apdaila. Paprastai tai apima faneros ar užuolaidų sienelės kūrimą, kuri neturi jokio svorio, bet pati, remiantis viso pastato projektavimo vadovu. Fanera dedama ant esamo pagrindo, pavyzdžiui, sienų apmušalų, o užuolaidinės sienos dažniausiai yra savaime laikančios sistemos, įvairiais būdais pritvirtintos prie esamos konstrukcijos. Šie komponentai – akmuo, atraminė konstrukcija ir inkarai – gali būti gana sunkūs. Dėl to šių sistemų stiprumas, veikiant numatomoms apkrovoms, turėtų būti nuo trijų iki aštuonių kartų didesnis už būtiną minimumą. Jei vinilo dailylentės nuplauna namą, konstrukcijai gali kilti tam tikras sulėtėjimo pavojus, susijęs su pelėsiu ar namų savininkų asociacijomis, tačiau jei sunkios akmens plokštės atsilaisvins nuo švartavimosi vietų, rizika yra tiesioginė ir didžiulė. Profesionalaus akmens dailylentės įrengimo poreikis prilygsta santechnikos, o gal net elektros darbams.

Akmens dailylentės pusės
Jasonas Finnas / „Shutterstock“.
„Eco Outdoor“ teigimu, akmens grožis pateisina didesnes išlaidas, ypač atsižvelgiant į kitus akmens privalumus, įskaitant ilgaamžiškumą, lengvą priežiūrą, atsparumą ugniai ir (kai kalbama apie natūralų akmenį) atsparumą oro sąlygoms bei geresnę perpardavimo vertę. . Pagamintas akmuo turi tam tikrų privalumų, kurie sumažina jo montavimo išlaidas. Visų pirma, jis yra lengvesnis – mažiau nei perpus sunkesnis (per Precision Contracting Services). Dėl to jis apskritai yra lankstesnis kaip statybinė medžiaga, o tai reiškia, kad jį galima naudoti įvairiais būdais (arba daug lengviau) nei natūralų akmenį. Jis taip pat yra daug pigesnis, todėl jo naudingumas dar labiau išplečiamas (per Nacionalinę maklerių asociaciją). Be to, pagamintas akmuo praktiškai nesiskiria nuo natūralaus akmens neįgudusiai akiai... ir net įgudusiai akiai iš nedidelio atstumo.

Tinkamai investavus, dauguma dailylentės medžiagų gali atitikti akmens atsparumą ugniai ir oro sąlygoms, ilgaamžiškumą ir perpardavimo vertę. Tačiau geriausias brangiausių pasaulyje vinilo dailylentės įrengimas niekada neprilygs akmens estetiniam patrauklumui, o tai yra vienas neįveikiamas pranašumas prieš alternatyvas.

Neigiami aspektai: kodėl reikia vengti akmens dangos
Jasonas Finnas / „Shutterstock“.
Yra keletas reikšmingų neigiamų aspektų, susijusių su akmens lukštu, ir galiausiai tai susiję su papildomomis statybos išlaidomis. Apkalos įrengimas yra ne tik darbas ir medžiagos; papildomos išlaidos kaupiamos statant arba pritaikant pagrindinę konstrukciją, kuri saugiai laiko dangą. Pasak CE centro, konstrukciniai reikalavimai padeda dangai atsispirti natūralioms gravitacijos jėgoms, vėjui ir seisminėms apkrovoms. Projektavimo inžinieriai atsižvelgia į šias jėgas ir susijusius skaičiavimus, kurių montuotojai turi atidžiai laikytis. O natūralus akmuo turi būti tinkamai sumontuotas, išvalytas ir užsandarintas, kad būtų išvengta drėgmės sukeltos žalos pastatui ar pačiai dangai (per Eco Outdoor).

Reikalavimai pagamintiems akmenims yra panašūs, jei ne tokie dramatiški. Pagamintos akmens plokštės nėra nepralaidžios vandeniui (nėra jokia statybinė medžiaga), o netinkamas montavimas gali sukelti katastrofiškų drėgmės problemų. Prieš pradėdami atnaujinti savo sieną, turite būti pasirengę ir priimti abi galimas problemas.

Akmens dangos tipai
Nomad_Soul/Shutterstock
Yra trys pagrindiniai akmens dangos tipai. Tradicinė ragelių apkala paprastai dedama į konstrukcinius akmenis, tačiau daug plonesnė, sako Architizer. Judėjimo ir suspaudimo jungčių sistema leidžia keisti dydį ir padėtį keičiantis orui. Kita vertus, apsauga nuo lietaus dažnai yra daug plonesnė akmens fanera, pritvirtinta prie pagrindinės konstrukcijos tvirtinimo sistema ir paprastai apima ertmę ventiliacijai ir kanalus drėgmei pašalinti.

Individualizuotos apkalos, kaip galite įsivaizduoti, yra bet koks medžiagos paruošimas, skirtas konkrečiam pastatui ar įgyvendinimui. Jis gali būti pagamintas iš neįprastų pasirinktų akmenų (pvz., plytų, plytelių ar vietinio akmens) ir gali atlikti tam tikrą funkciją, kuriai netinka kiti variantai. Kitas naudingas būdas suskirstyti akmens dangą yra šlapias arba sausas. Drėgnos dangos įrengimas apima akmens ar akmens plokščių tvirtinimą skiediniu tiesiai ant pagrindo, o sausos dailylentės montavimas apsaugo dailylentę slydimo sistema.

Akmens apdailos medžiagos ir jų savybės
Kodėl Frame / „Shutterstock“.
Bet kokios formos akmens lukštas turi privalumų ir trūkumų, susijusių su medžiagomis, iš kurių jis pagamintas, jai reikalinga tvirtinimo sistema ir įvairiais dizaino pasirinkimais, kuriuos ji palaiko arba įgalina. Taip pat turite pasverti dangos eksploatacines savybes, kurios paprastai yra pranašesnės už alternatyvas, tačiau taip pat gali kilti problemų, kylančių dėl netinkamų montavimo būdų.

Pagaminta akmens danga paprastai yra pagaminta iš cemento / betono su užpildu ir pigmentu, paprastai pagamintu iš geležies oksido. Kai kurios gaminamos dailylentės dabar taip pat gaminamos iš poliuretano. Natūralus akmuo gali būti pjaustomas iš bazalto, mėlynojo akmens, granito, Jeruzalės akmens, kalkakmenio, marmuro, onikso, smiltainio skalūno ir kt. Abu yra įvairių spalvų, raštų ir tekstūrų, kaip nurodyta akmens plokštėse.

Vis svarbiau tapo pripažinti medžiagų poveikį aplinkai. Natūralus akmuo pasižymi puikiu tvarumu, tačiau suprojektuota (pagaminta) akmens danga turi tam tikrų potencialių pranašumų energijos vartojimo efektyvumo požiūriu (per statybines ir statybines medžiagas). Pažvelkime į kai kurias iš šių savybių išsamiau.

Akmens dangos stiprumas
Samoli / Shutterstock
Kita pagrindinė akmens dangos savybė yra jos stiprumas. Nors akmens danga nėra laikanti įprastine prasme „atlaiko visų virš jos esančių daiktų svorį“, ji būtinai atlaiko įvairias apkrovas. 2008 m. Pastatų apvalkalų technologijų simpoziume pristatytame straipsnyje aprašomas inžinerinis tyrimas dėl galimai siaubingo gedimo marmurinėje plokštėje, sumontuotoje aštuntajame dešimtmetyje. Inžinierių ir mokslininkų kalba tik menkai užmaskuoja esminę žmogiškąją mintį, kad tikrai nenorite, kad ant žmonių kristų marmuras.

Akmens dangos sukeliamos apkrovos apima vėjo ir seismines apkrovas, raketų smūgius (dažniausiai tokius dalykus, kuriuos gali išmesti stiprus vėjas) ir net sprogimo apkrovas. Dengimo stiprumas taip pat apima atsparumą užšalimui ir atšildymui bei bendrą ilgaamžiškumą laikui bėgant. Visos šios pajėgos yra suplanuotos ir išbandytos prieš gaminiams patenkant į parduotuves (per Stone Panels).

Kas susiję su akmens lukšto montavimu?
Grisdee / Shutterstock
Vėlgi, akmens apdaila nėra „pasidaryk pats“ projektas. „Quality Marble“ natūralaus akmens apmušalų vadove architektams rašoma, kad šlapios (arba tiesiogiai priklijuotos) instaliacijos greičiausiai gali sugesti dėl prasto įrengimo, tačiau sausos, mechaniškai pritvirtintos instaliacijos taip pat yra daug reikalaujantis ir brangus darbas.

Be to, tai netgi nėra toks darbas, su kuriuo gyvenamųjų namų statybos profesionalas turi būti susipažinęs. Įprastoms medinio karkaso konstrukcijoms, tiesiogiai priklijuotam pagamintam akmeniui taip pat reikės vandeniui atsparios užtvaros, juostelių ir tvirtinimo detalių, skiedinio įbrėžimų sluoksnio ir tvirtinimo sluoksnio, išlyginamojo sluoksnio ir paties akmens lukšto bei jo skiedinio (per kultūrinį akmenį).

Diegimo procesas yra sudėtingas, kiekvienam atvejui gali būti įvairių variantų. Pavyzdžiui, priklijuotajai akmens lukštai (AMSV), Nacionalinė betono mūro asociacija parengia 77 puslapių vadovą su 48 iliustracijomis kiekvienam apvalkalo ir rėmo deriniui, kuriame išsamiai aprašomi visi išsikišimai ir įsiskverbimai, galintys pertraukti fanerą (per NCMA).

Mechaninis įrengimas reikalauja kitokiu būdu. Sauso montavimo tvirtinimo detalės yra tiksliai išdėstytos ir išgręžtos, kad būtų užtikrintas tinkamas išdėstymas ir išvengta akmens lūžimo. Akmuo nėra struktūriškai skiedinis, todėl labai svarbu įdėti kaiščius ar kitus tvirtinimo elementus, kaip aprašyta gamintojo. Šis darbas gali būti greitas tinkamose rankose, bet vėlgi, jis netinka naujokams (per Quality Marble).

Kodėl žmonės vargina: dizainas ir estetika
Hendrickson Photography / Shutterstock
Akmens faneros tapo labai paklausios, nepaisant to, kad jos parduodamos tik maždaug 40 metų. Taip yra todėl, kad žmones traukia natūralus akmens apmušalų grožis, rafinuotumas ir (atvirai kalbant) numanomos išlaidos. Tai taip pat gana lanksti. Yra daug spalvų ir raštų bei kelios apdailos tekstūros (pvz., poliruotos, šlifuotos ir smėliasrovės). Remiantis Hendricks Architecture, akmens apdaila palaiko daugybę architektūros stilių, įskaitant Adirondack, Arts and Crafts, kalnų architektūrą, Shingle, Storybook ir Toskanos architektūros stilius.

Kalbant apie paties akmens stilių, akmens apmušaluose yra daug požiūrių, įskaitant Artesia akmenį, kaimo griuvėsius, šlifuotą akmenį, atbrailą, kalkakmenį, kalnų atbrailos akmenį, natūralų akmenį ir akmenį (per McCoy Mart). Nors akmens danga nėra struktūrinė, ji turėtų atrodyti kaip atrama. Dėl to kyla problemų dėl daugelio pagamintų akmens gaminių, kurie turi būti montuojami aukštesnės kokybės ir todėl dažnai nepritvirtina pastato pagrindo, o tai vizualiai dezorientuoja.

Gali būti ir kita, kiek ne tokia konkreti priežastis, dėl kurios mus traukia akmuo. Jasonas F. McLennanas, Tarptautinio gyvos ateities instituto generalinis direktorius, vadina tai „biofilija“ ir sako, kad mus traukia „elementinės“ medžiagos paprasčiausiomis formomis, nes žinome, kad jos išlieka. Dalis mūsų supranta, kad tai yra gamtos statybiniai blokai. Taip statome. Taip mes visada statėme“, – „BuildingGreen“ sakė jis.

Akmens dangos atlikimas
Ronstik / Shutterstock
„Eksploatacinės savybės“ atrodo keistas būdas įvertinti sieną, tačiau tai tiesiog savybių rinkinys, apimantis akmens lukšto tvarumą, ilgaamžiškumą, priežiūros reikalavimus ir izoliacijos vertę. Kai kurie iš jų yra tarpusavyje susiję, aiškinama Lisabonos technikos universitetui parašytame dokumente. Patvarumas apibrėžiamas kaip „eksploatavimo laikas“, kuris apibūdina laiką, per kurį pastatas atitinka minimalius eksploatacinius reikalavimus. Žinoma, ilgaamžiškumo problemos turi įtakos priežiūrai, o prevencinė priežiūra yra svarbi norint pailginti fizinį tarnavimo laiką. Akivaizdu, kad medžiagos tvarumo laipsnis priklauso nuo to, kiek ilgai ji tinkamai tarnauja, nes trumpam tarnavimo laikui reikėtų daugiau įsigyti (kasant ir pan.).

Tyrėjai nustatė, kad natūralaus akmens tarnavimo laikas buvo 40 metų (įvertintas pagal bendrą fizinį nusidėvėjimą ir spalvos pokyčius) arba 64 metus (atsižvelgiant į vietinį skilimą). Gamintojų garantija svyruoja nuo 20 iki 75 metų (per Be.On Stone). Tyrimai ir garantijos yra bene geriausia vieta gauti informaciją apie akmens dangų ilgaamžiškumą, nes pramonė yra kupina hiperbolinių kalbų apie natūralaus akmens ilgaamžiškumą ir nenugalimumą.

Žinoma, natūralaus akmens ilgaamžiškumas yra susijęs su jo tankiu, o tai taip pat turi įtakos medžiagos tvarkymui, pjaustymui ir montavimui. Tai ne tik lemia dideles montavimo išlaidas, bet ir be kruopštaus vykdymo, dėl svorio gali pablogėti, o retais atvejais netgi sugesti plokštė – tai priešinga patvarumui.

Priežiūra: paprasta dalis
Sylv1rob1 / „Shutterstock“.
Natūralaus ir dirbtinio lukšto akmens dangos priežiūra daugiausia priklauso nuo kruopštaus valymo. Stiprios cheminės medžiagos gali pažeisti tiek natūralų akmenį, tiek pagamintą akmens lukštą. Valymą dar labiau apsunkina tai, kad paprastai nerekomenduojama naudoti aukšto slėgio plovimo mašinų, ypač gamybiniam akmeniui. Fieldstone Veneer rekomenduoja natūralų akmenį valyti švelniu plovikliu ir minkštu šepetėliu. Visada protinga vadovautis gamintojo rekomendacijomis, jei minimas konkretus valiklis (arba valiklio tipas). Prieš dengiant valikliu, patartina akmenį sudrėkinti, kad akmuo nesusigertų per daug neskiesto valiklio.

Bendrosios pagamintos akmens lukšto valymo instrukcijos yra panašios: iš pradžių valykite tik lengvai purškiant vandenį ir, jei reikia, naudokite švelnų ploviklį su minkštu šepetėliu (per ProVia). Venkite vielinių šepečių ir rūgščių, įskaitant actą. Jei kurio nors tipo gaminiams rekomenduojama naudoti sandariklį, atidžiai laikykitės tiek akmens faneros gamintojų, tiek sandariklio nurodymų.

Akmens dangos tvarumas
Anmbph / Shutterstock
Akmens dangos tvarumą lemia jos ilgaamžiškumas ir pakartotinis naudojimas. Natūralus akmuo yra beveik 100% perdirbamas. Naujausi kasybos praktikos ir aplinkos stebėjimo patobulinimai per pastaruosius du dešimtmečius labai pagerino karjerų poveikį (per Natūralaus akmens institutą). Natūralaus akmens „žalumą“ dar labiau sustiprina kitos savybės, įskaitant tai, kad jis paprastai neišskiria LOJ ir jo gamybai praktiškai nereikia jokių cheminių medžiagų. „BuildingGreen“ tai kontrastuoja su inžineriniais produktais, kurių kai kurie gali būti apibarstyti naftos chemijos produktais (ypač iš poliuretano pagamintame akmenyje) ir atskiruose komponentuose, kuriuos dažnai reikia transportuoti visame pasaulyje.

Pagamintas akmuo turi savų šalininkų, kurie palaiko jo tinkamumą aplinkai. Jie teigia, kad dirbtinio akmens poveikis aplinkai yra mažesnis dėl mažesnio priklausomybės nuo destruktyvaus karjerų eksploatavimo ir mažesnių energijos sąnaudų, susijusių su lengvesnių medžiagų transportavimu. Ir, palyginti su plastiko, vinilo ar apdorotos medienos dailylentėmis, pagamintas akmuo gamybos proceso metu yra daug mažiau priklausomas nuo cheminių medžiagų (per Casa di Sassi).

Apkalos izoliacija
Lutsenko_Oleksandr / Shutterstock
Natūralaus akmens izoliacinės savybės dažnai išaukštinamos prekyboje ir techninėje literatūroje, tačiau „Texture Plus“ teigia, kad akmuo nėra geras izoliatorius, o greičiau šiluminė masė, galinti sukaupti šilumą. Nuspėjama, kad tai yra naudingiau šaltais mėnesiais, nei tada, kai lauke karšta. Natūralaus akmens tarybos atvejo tyrime „Natūralaus akmens saulės atspindžio indeksas ir miesto šilumos salos efektas“ paaiškinama, kad šilumos sugėrimas padidina aušinimo išlaidas, taigi ir poveikį aplinkai.

Taigi, kokia viso to pasekmė? Pažvelkime į keletą skaičių. Idealiu atveju termoizoliatoriai turi mažą šilumos laidumą colyje, išreikštą "R verte colyje", o didesnės vertės yra geresnės. Tarp įprastų pastatų izoliacinių medžiagų stiklo pluošto vatos izoliacijos R vertė colyje yra nuo 2,9 iki 3,8, akmens vatos - nuo 3,3 iki 4,2, birios celiuliozės - nuo 3,1 iki 3,8 ir uždarų porų putplasčio - nuo 5,6 iki 8,0 (per šiandienos namų savininką). . Idealiomis aplinkybėmis akmens R vertės colyje svyruoja nuo 0,027 (kvarcitas) iki 0,114 (kalkakmenis) per Natūralaus akmens institutą. R vertė colyje pagamintos akmens dailylentės paprastai yra 0,41 colyje (per tobulinimo centrą). Nepamirškite, kad sienos izoliuojamos nepriklausomai nuo apkalos, todėl tai nėra arba/arba situacija, o apkala prideda R vertę esamai izoliacijai. Tiesą sakant, visa apkalos sistema prideda R vertę, net 4 arba 5 prie bendros sienos R vertės.

Vis dėlto, kalbant apie naudą, akmens danga turi daugiau privalumų nei izoliacinės savybės. Atsižvelgiant į kontekstą, šikšnosparnio stiklo pluošto izoliacija modernioje 2x4 sienoje bendra R vertė gali būti 15, o tai kainuoja 1 USD už kvadratinę pėdą ar mažiau. Taigi gali būti prasminga sutelkti dėmesį į kitus privalumus, pvz., atsparumą oro sąlygoms, atsparumą ugniai, geresnę perpardavimo vertę ir patrauklumą.

Dengimo kaina
Duonkepė/Shutterstock
Taigi, ką jūs mokate už atsparumą oro sąlygoms, atsparumą ugniai, perpardavimo vertę ir patrauklumą? Akmens dangos kaina yra visame žemėlapyje, o skirtumas tarp natūralaus akmens ir pigesnio akmens sąnaudų skiriasi. Remiantis „Modernize Home Services“, šalyje įrengtos kvadratinės pėdos išlaidos svyruoja nuo 5 USD (pigesnis pagamintas akmuo) iki 48 USD (brangesnis natūralus akmuo). Akmens dailylentės įrengimo išlaidos svyruoja nuo 30 000 USD iki 50 000 USD, o šalies vidurkis yra 37 500 USD (per „Fixr“). Akivaizdu, kad jei svarstote apie akmenines dailylentes, jūsų darbas bus unikalus, o jūsų išlaidos skirsis nuo šio vidurkio, galbūt labai daug.

Beje, tiek „Fixr“, tiek „Modernize“ diskutuodami apie kainas įmeta „dirbtinį akmenį“. Dirbtinis akmuo paprastai apibūdina išlietą putplasčio gaminį, kuris atrodo kaip natūralus akmuo ir gali būti montuojamas pasidaryk pats. Tačiau savo diskusijoje neatsižvelgėme į dirbtinį akmenį, nes jam trūksta kai kurių pagrindinių ilgaamžiškumo savybių, kurios yra esminės diskusijoje apie akmens dailylentę. Viskas, ką jis iš tikrųjų turi bendro su akmeniu, yra jo išvaizda.

Taigi, ar turėčiau jį naudoti, ar ne?
Artazum / Shutterstock
Skaitydami apie akmens statybinius gaminius, retkarčiais susidursite su didingais teiginiais apie istorinius griuvėsius, kurie leidžia suprasti arba tiesiog teigia, kad Romos koliziejus ar kita įspūdinga griuvėsiai yra akmens ilgaamžiškumo įrodymas. Ir, tiesa, akmuo yra patvarus. Tačiau akmeniniai pastatai yra šiek tiek mažiau patvarūs. Hendricks Architecture iš karto išeina ir sako: akmuo nėra gera konstrukcinė statybinė medžiaga, kuri sugenda veikiant tam tikroms apkrovoms, pavyzdžiui, seisminiams įvykiams. Statybos metodai gerokai perėjo už akmens konstrukcijų ribų.

Tačiau išlikęs akmens sukurtas tvirtumo įspūdis. Taigi, supraskite: Sukūrus tvirtos uolos įspūdį, kartu integruojant į iš tikrųjų tvirtus modernius pastatus, akmens apkala gali būti ir iliuzija, ir tikra.

Taigi, nėra abejonių, kad jis pranašesnis už tikrąjį konstrukcinį akmenį, bet kokia kaina? Palyginti su kitomis apdailos ir dailylentės galimybėmis, tiek natūralus, tiek pagamintas akmuo gali būti gana brangus, o sprendžiant, ar jį naudoti, tikriausiai pirmiausia atsižvelgiama į išlaidas. Paskirstę finansus, jūsų sprendimas, kokią akmens dangą naudoti, priklausys nuo atsakymų į daugelį klausimų. Su kiek saulės, šešėlio ir drėgmės jūsų pastatas susidurs? Su kokiais kraštutinumais jis susidurs? Iš ko pagamintos jūsų esamos sienos ir kokio aukščio jos yra? Kruopščiai sumontuota plati „akmens dangos“ kategorija gali prisitaikyti prie visų šių sudėtingų dalykų, keičiant medžiagas ir pakeitus statybos metodą (per Armstone).

Tačiau akmens apdaila nebus tokia pigi, efektyvi ar patikima kaip kai kurie kiti dailylentės būdai. Žinoma, jis gali būti patikimas, tačiau tai nėra saugiausias pasirinkimas. Konkuruojančių gaminių gamintojai retkarčiais drąsiai ir plačiai tvirtina, kad akmens dailylentės kenkia visai dailylentės esmei, suteikdamos drėgmei patekti į sienas. Tai perdėta, bet tame yra dalelė tiesos. Taigi saugiausias įmanomas brangios medžiagos montavimas daro jį dar brangesniu, o tai yra priemoka, kurią mokate už savo tikrąją motyvaciją: akmeninės sienos, tikros ar ne, yra be galo nuostabios.

Jūs pasirinkote 0 Produktai

AfrikaansAfrikos Albanianalbanų Amharicamharų Arabicarabiškas Armenianarmėnų AzerbaijaniAzerbaidžaniečių Basquebaskų Belarusianbaltarusių Bengali bengalų Bosnianbosnių Bulgarianbulgarų Catalankatalonų CebuanoCebuano ChinaKinija China (Taiwan)Kinija (Taivanas) CorsicanKorsikos Croatiankroatų Czechčekų Danishdanų Dutcholandų EnglishAnglų EsperantoEsperanto EstonianEstų Finnishsuomių FrenchPrancūzų kalba Frisianfryzų GalicianGalisų Georgiangruzinų Germanvokiečių Greekgraikų Gujaratigudžaratų Haitian CreoleHaičio kreolų hausahausa hawaiianhavajietis Hebrewhebrajų HindiNe MiaoMiao Hungarianvengrų Icelandicislandų igboigbo IndonesianIndoneziečių irishairių Italianitalų Japanesejaponų Javanesejaviečių Kannadakanada kazakhkazachų Khmerkhmerų RwandeseRuandos Koreankorėjiečių Kurdishkurdų KyrgyzKirgizų LaoTB Latinlotynų kalba Latvianlatvių Lithuanianlietuvių Luxembourgishliuksemburgiečių MacedonianMakedonietis MalgashiMalgashi Malaymalajiečių Malayalammalajalių Maltesemaltiečių Maorimaorių Marathimarati Mongolianmongolų MyanmarMianmaras NepaliNepaliečių Norwegiannorvegų Norwegiannorvegų Occitanoksitanų Pashtopuštūnų Persianpersų Polishlenkas Portuguese portugalų PunjabiPandžabų Romanianrumunų Russianrusų Samoansamoiečių Scottish Gaelicškotų gėlų Serbianserbų SesothoAnglų ShonaŠona SindhiSindų SinhalaSinhala Slovakslovakų Slovenianslovėnų SomaliSomalis Spanishispanų SundaneseSundanai Swahilisuahilių SwedishŠvedijos Tagalogtagalogų Tajiktadžikų Tamiltamilų Tatartotorių Telugutelugų Thaitajų Turkishturkų Turkmenturkmėnų Ukrainianukrainiečių Urduurdu UighurUigūras Uzbekuzbekas Vietnamesevietnamiečių Welshvalų